0
¥0

現在カート内に商品はございません。

KIRACAM(きらきゃん)とは

 ~さがす・みつける・驚き体感!~
 システム活用のための新発想サイト

【取次販売】『 みえる通訳 』多言語映像通訳サービス(タイ語にも対応!)

「取次販売」アイテムです。KIRACAMは申込受付を代行致します。
よって、KIRACAMへのお支払(決済)は発生致しません。
※受付後、提供会社様と申込者様で締結される売買契約に基づき、
申込者様は、KIRACAMではなく提供会社様に代金をお支払いいただきます。
通常価格:お問合せください。
提供会社様との契約が必要です
商品コード: TEL-10001
※本アイテムは「取次販売」のため、通常アイテムとの同時購入はできません。
 お手数をおかけいたしますが、決済カートを別けて、個別ご購入くださいませ。
提供会社:株式会社テリロジーサービスウェア

数量
カートに追加しました。
カートへ進む
☆KIRACAMスタッフからのコメント☆
2020年、東京オリンピックが近づいてまいりましたね。
国も粛々と一大イベントに向けての準備を進めているようです。
普段は異なる国で過ごしている人たちも、
この時ばかりは国境を越え交わる瞬間ですね。
もちろんオリンピックだけが理由ではなく、
日本に興味を持って訪日してくれた、
外国人の方とのコミュニケーション、
一つ一つ大切にしていきたいものです。

言葉の壁を「みえる通訳」で越え、
更なるおもてなしをしていただければ幸いです。

多言語映像通訳サービス ~みえる通訳~


年々、日本に訪れてくれる外国人の方が増えてきています。 

その流れに伴い、道路標識の変更や、 各所のバリアフリー化が進んでいますね。 

キャッシュレス化を導入される企業様も多くなってきました。  

コンピューターに任せられる部分がある一方、 

やはり人間同士でないと上手くいかない部分もございます。 

一朝一夕では解決できないのが「会話」です。  

「みえる通訳」は外国人の方との会話を簡単、スムーズに、

尚且つスピーディに行える映像通訳サービスです。


例えば、こんな場面で大活躍してくれます。

 ・外国人のお客様が増えてきたけれど、会話できる従業員がいない。

 ・英語ならなんとか対応できるけれど、その他言語の方への対応ができない。

 ・対応できるスタッフが限られてしまい、スムーズな対応ができない。

 ・従業員の誰もが対応できるようにしたい。



その他、「手話通訳」(日本手話)が搭載されておりますので、

手話を必要とするコミュニケーションも行えます。

また、簡易的な内容であれば、

よりスピーディに対応できる「さわって通訳」もご利用できます。



お試し利用~2週間トライアル~


「一度使ってみてから決めたい」

という方には2週間のお試し利用がおすすめです!


〇〇お試し利用でできること〇〇

 ・2週間「みえる通訳」を無料でご利用いただけます。

 ・お試し後「通訳レポート」の無償提供が可能でございます。(通常10,000円/月~)

  ※レポート内容としては、日時、言語、店舗、通訳内容となっております。

 ・端末(iPad)の貸し出しも行っております。ご相談ください。

  ※数に限りがございますこと、予めご了承いただけますと幸いです。

  ※もちろん、お客様が所有されている端末でもご利用いただけます。


〇〇これまでの通訳サービスと異なる点〇〇

 ・「みえる通訳」は映像通訳のため、

  オペレーターが双方の様子を見ながら会話をしてくれます。

  そのため、機械通訳では難しい細かなニュアンスまで相手に伝わります。

 ・また、「タイ語」の対応は業界初となっております!

<<PDFファイルのダウンロードはこちらから>>



<<初期費用について>>

初期費用が他社と比べて割高となっているのは、

コールセンター運営準備(オペレータなど) のためでございます。

お客様に心地よく使用していただくための準備でございますので、

何卒、お許しいただけますと幸いです。

<<月額費用について>>

月額費用は外国人のスタッフを雇い人件費を払うより、 遥かに低コストとなっております。  

※ライトプランは日給ですと500円(時給34円)相当でございます。

TOPへ戻る